REC-CSS2-19980512
Fogli di Stile a Cascata, livello 2
Specifiche CSS2
Raccomandazione W3C 12 maggio 1998
- Questa versione:
- http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512
- Ultima versione:
- http://www.w3.org/TR/REC-CSS2
- Precedente versione:
- http://www.w3.org/TR/1998/PR-CSS2-19980324
- Curatori:
- Bert Bos
<bbos@w3.org>
Håkon Wium Lie
<howcome@w3.org>
Chris Lilley
<chris@w3.org>
Ian Jacobs
<ij@w3.org>
Abstract
Questa specifica definisce Cascading Style Sheets {Fogli di Stile a Cascata}, livello 2
(CSS2). CSS2 è un linguaggio per fogli di stile che permette ad autori e utenti
di allegare uno stile (ad es., tipo di carattere, spaziatura, e xxx uditivi #aural cues#) per documenti
strutturati (ad es., documenti HTML e applicativi XML). Separando
lo stile di presentazione dei documenti dal contenuto dei documenti stessi,
CSS2 semplifica la creazione a la manutenzione di siti Web.
CSS2 si basa su CSS1 (vedi [CSS1]) e, con pochissime eccezioni,
tutti i fogli di stile validi per CSS1 lo sono anche per i fogli di stile CSS2. CSS2 supporta
fogli di stile specifici per media in modo tale che gli autori possano adattare la
presentazione dei loro documenti ai browser visuali, dispositivi uditivi,
stampanti, dispositivi braille, dispositivi palmari, etc. Quesa specifica
supporta anche il posizionamento del contenuto, tipi di carattere scaricabili, layout di tabelle,
caratteristiche per l'internazionalizzazione, contatori automatici e numerazione,
e alcune proprietà relative all'interfaccia utente.
Status di questo documento
Questo documento è stato revisionato dai Membri del W3C e da altre parti interessate
ed è stato #endorsed# dal Direttore come Raccomandazione del W3C.
È un documento definitivo e può essere usato come materiale
di riferimento o citato ocme riferimento normativo da un altro
documento. Il ruolo del W3C nel produrre la Raccomandazione è quello di attirare l'attenzione
sulla specifica e promuovere la sua diffusa implementazione #widespread deployment#. Tutto ciò
rafforza la funzionalità e l'interoperabilità del Web.
Un elenco delle Raccomandazioni attuali del W3C e altri documenti tecnici
si possono trovare presso http://www.w3.org/TR.
Un dibattito pubblico sulle caratteristiche dei CSS si trova su www-style@w3.org.
Formati disponibili
La specifica CSS2 è disponibile nei seguenti formati:
- HTML:
- http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512
- un file di testo semplice:
- http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/css2.txt,
- HTML come file formato tar e compresso gzip:
- http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/css2.tgz,
- HTML come file compresso zip (questo è un file '.zip' non uno '.exe'):
- http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/css2.zip,
- #as well as# file PostScript compresso gzip:
- http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/css2.ps.gz,
- e un file PDF:
- http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512/css2.pdf.
In caso di discrepanza fra le varie forme della specifica,
http://www.w3.org/TR/1998/REC-CSS2-19980512 è
considerata la versione definitiva.
Lingue disponibili
La versione in inglese di questa specifica è l'unica versione
normativa. Comunque, per traduzioni in altre lingue vedi http://www.w3.org/Style/css2-updates/translations.html.
Errata
L'elenco degli errori conosciuti per questa specifica è
disponibile presso http://www.w3.org/Style/css2-updates/REC-CSS2-19980512-errata.html.
Si prega di riportare gli errori in questo documento a css2-editors@w3.org {per errori nella versione tradotta in italiano a w3c@dkg.it}.
- 1 Riguardo la Specifica CSS2
- 2 Introduzione a CSS2
- 3 Conformità: Requisiti e Raccomandazioni
- 4 Sintassi CSS2 e tipi di data elementari
- 5 Selettori
- 6 Assegnare valori di proprietà, Discesa a cascata, ed Ereditarietà
- 7 Tipi di media
- 8 Box model {Il modello a scatole}
- 8.1 Dimensioni del box
- 8.2 Esempio di margini, imbottitura {padding}, e bordi
- 8.3 Proprietà di margine: 'margin-top', 'margin-right', 'margin-bottom', 'margin-left', e 'margin'
- 8.4 Proprietà di imbottitura: 'padding-top', 'padding-right', 'padding-bottom', 'padding-left', e 'padding'
- 8.5 Proprietà di bordo
- 8.5.1 Larghezza del bordo: 'border-top-width', 'border-right-width', 'border-bottom-width', 'border-left-width', e 'border-width'
- 8.5.2 Colore del bordo: 'border-top-color', 'border-right-color', 'border-bottom-color', 'border-left-color', e 'border-color'
- 8.5.3 Stile del bordo: 'border-top-style', 'border-right-style', 'border-bottom-style', 'border-left-style', e 'border-style'
- 8.5.4 Scorciatoie delle proprietà del bordo: 'border-top', 'border-bottom', 'border-right', 'border-left', e 'border'
- 9 Modello di strutturazione visuale
- 10 Dettagli del modello di strutturazione visuale
- 11 Effetti visivi
- 12 Contenuto generato, numerazione automatica, ed elenchi
- 13 Media con paginazione
- 14 Colori e Sfondi
- 15 Tipi di carattere {Fonts}
- 15.1 Introduzione
- 15.2 Specifica del tipo di carattere
- 15.3 Selezione del tipo di carattere
- 15.3.1 Descrizione del tipo di carattere e @font-face
- 15.3.2 Descrittori per selezionare un tipo di carattere: 'font-family', 'font-style', 'font-variant', 'font-weight', 'font-stretch' e 'font-size'
- 15.3.3 Descrittori per la qualifica per i dati dei tipi di caratteri: 'unicode-range'
- 15.3.4 Descrittore per valori numerici: 'units-per-em'
- 15.3.5 Descrittore per referenziare: 'src'
- 15.3.6 Descrittori per confrontare: 'panose-1', 'stemv', 'stemh', 'slope', 'cap-height', 'x-height', 'ascent', e 'descent'
- 15.3.7 Descrittori per la sintesi: 'widths', 'bbox' and 'definition-src'
- 15.3.8 Descritto per l'allineamento: 'baseline', 'centerline', 'mathline', and 'topline'
- 15.3.9 Esempi
- 15.4 Peculiarità del tipo di carattere
- 15.5 Algoritmo di confronto del tipo di carattere
- 16 Testo
- 17 Tabelle
- 18 Interfaccia utente
- 19 Aural style sheets
- Appendix A. A sample style sheet for HTML 4.0
- Appendix B. Changes from CSS1
- Appendix C. Implementation and performance notes for fonts
- Appendix D. The grammar of CSS2
- Appendix E. References
- Appendix F. Property index
- Appendix G. Descriptor index
- Appendix H. Index